مقاومة جديدة ضد الإنهزامية – ترجمة: أحمد محمد عيسى الخاقاني

المقاومة الفلسطينية هزت العالم في السابع من أكتوبر. لقد حطمت مقاومتهم البارعة الهيبة الدولية للكيان الصهيوني. مع عدم وجود قوة جوية ولا بحرية، تمكنوا من الهجوم عبر السماء والبحار! ولكن هناك ميل لدى بعض التقدميين إلى الإنهزامية تجاه المقاومة. لقد أثرت حرب الإبادة الجماعية الوحشية التي يشنها الاحتلال على الشعب الفلسطيني على معنويات نسبة كبيرة من العرب. ولكي نتمكن من مكافحة هذه الانهزامية، نحتاج إلى فهم جذور هذا الموقف حتى نتمكن من انتزاعه منا!

للهزيمة جانبان رئيسيان: أولاً، التفوق التكنولوجي للاحتلال الصهيوني. وقد أدت هذه القدرة التدميرية العالية إلى إضعاف معنويات الناس بشكل طبيعي. ثانياً، طول مدة الثورة الفلسطينية. يعتقد بعض الناس أن التحرير كان سيأتي مبكرًا لأن هذا النضال مستمرٌ منذ 76 عامًا. إن دراسة التاريخ الثوري في الماضي والحاضر تبين لنا أن النضال الطويل هو الطريق إلى التحرر.

1) التفوق التكنولوجي:

قوات الاحتلال «الإسرائيلية» تتفوق على الفلسطينيين. إن التفوق التكنولوجي للقوى الإمبريالية حقيقة لا جدال فيها. تستخدم التكنولوجيا الخاصة بهم في القتل الجماعي، المتمثلة في الضربات الجوية.

لكن لا يمكننا الإستهانة بالمقاومة أيضاً. لا يمكننا الحكم على المقاومة من خلال الإستراتيجية الإمبريالية. وكما أن للإمبرياليين أسلوبهم في الحرب، كذلك تفعل الأمم والشعوب المضطهدة. لقد تم تطوير أسلوب حرب الشعب ومقاومته طوال العصر الحديث. دعونا نركز عدستنا على جنوب غرب آسيا فقط… لقد أظهر غزو العراق عام 2003 الفشل الذريع للدول المضطهدة في القتال ضد الإمبرياليين على نفس الأرض. ولم يكن الجيش العراقي قادراً على الصمود أمام الولايات المتحدة لأسباب عديدة، من بينها الطابع الرجعي لحكومة صدام. ومع ذلك، كانت المقاومة الشعبية الجماهيرية أكثر نجاحًا بكثير نظرًا لطبيعتها كمقاومة شعبية.

مجموعات المقاومة

في جنوب لبنان استطاعت المقاومة طرد الجيش «الإسرائيلي» الذي لا يقهر في عام 2006! كذلك شاركت العديد من مجموعات المقاومة في النضال ضد داعش المدعومة من الإمبريالية أيضًا. كل هذه السنوات من الخبرة المتراكمة جعلت من المقاومة قوة لا يستهان بها.

تمكنت المقاومة من تحييد دبابة الميركافا الصهيونية بشكل كامل بقذائف الياسين 105 آر بي جي. وبالفعل، وبحلول اليوم المئة من معركة طوفان الأقصى في 14 كانون الثاني (يناير)، أعلنت المقاومة أن أكثر من 1000 مركبة صهيونية خرجت عن الخدمة! لقد قدموا لنا دليلاً كافياً على ذلك من خلال مقاطع الفيديو التي ينشرونها عبر الإنترنت. علاوة على ذلك، فإن تكتيك الصواريخ الرخيصة ذات الأحجام الكبيرة جعل القبة الحديدية عديمة الفائدة أكثر فأكثر! لا يوجد تكتيك أو سلاح لا يقهر، ومن خلال الإبداع والشجاعة، يمكن التغلب على أي شيء.

2) النضال الفلسطيني الذي طال أمده:

إن طريق التحرير الطويل مليء بالانتصارات والهزائم، بالتقدم والتراجعات. لقد أظهر التاريخ هذه المرة تلو الأخرى. وخير مثال على ذلك فيتنام، فقد قاتلوا الفرنسيين واليابانيين والأميركيين طوال صراع طويل وخرجوا منه منتصرين! لم تتمكن ثلاث قوى إمبريالية قوية مختلفة من هزيمة الشعب الفيتنامي.

تعمل مجموعات المقاومة الجديدة جنبًا إلى جنب مع منظماتهم القديمة. ونحن نرى ذلك مع الفصائل القيادية في حماس والجبهة الشعبية والجهاد الإسلامي في فلسطين والجبهة الديمقراطية. وفي الحقيقة فإن الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين هي من أقدم الأحزاب الثورية المستمرة في العالم، ومن خلال دراستها تجد أن المقاومة الحالية قد طبقت الدروس والتحليلات منها حتى الآن! وتبلغ هذه الوحدة مستويات أعلى وأعلى في كل الأوقات، ففي عام 2018، شكلت الفصائل الأربعة القيادية، إلى جانب 6 فصائل أخرى، “غرفة العمليات المشتركة”.

اسمحوا لي أن أقتبس كلام المقاومة مباشرة من غرفة العمليات المشتركة: “وبطبيعة الحال، المقاومة تتقدم عاماً بعد عام وتطور آليات عملها وتستفيد من تجاربها، سواء في جانب تعزيز الإنجازات أو تصحيح الأخطاء ومعالجتها. ولذلك فإن المقاومة اليوم وصلت إلى مرحلة لا يمكن فيها الحرب والمواجهة إلا بقرار موحد وجماعي ومدروس.

نظرة شوفينية

هناك من يتجرأ على الادعاء بأن الصهاينة سمحوا لحماس ببدء معركة طوفان الأقصى. وكأنهم لا يستطيعون التخطيط والنجاح بأنفسهم! هذه النظرة الشوفينية ترى في المقاومة حماقة وتتصرف بشكل عفوي. وهذا الرأي يفترض أن العرب ليسوا فاعلين عقلانيين، وأننا نتصرف فقط من منطلق العاطفة! ولو كان الأمر كذلك لما رأيت من المقاومة تجاه الصهاينة صبراً ولا تفاوضاً على الإطلاق. فلسطين ليست وحدها. تنظيمات المقاومة في اليمن ولبنان والعراق تخنق الاحتلال! انظر إلى اليمنيين وحصارهم لإسرائيل بالبحر الأحمر، أو اللبنانيين باستهدافهم ومضايقتهم المستمر لقوات الاحتلال في الشمال، أو للمقاومة العراقية التي تستهدف القواعد الأمريكية في أنحاء العراق وسوريا. إسرائيل والولايات المتحدة، تريدان أن تكون هذه حرباً سريعة. تاريخياً، لقد هزمونا دائماً في حروب تقليدية سريعة. انظر إلى النكسة عام 1967. لقد تعلمت المقاومة من التاريخ. علاوة على ذلك، فإننا نرى منظمات المقاومة تزيد من نشاطها بمرور الوقت.

إنها حرب إبادة جماعية تجاه الشعب الفلسطينيي. إنها وحشية عديمة الرحمة، وقد كشفت القوى الإمبريالية العالمية عن طبيعتها الشرسة والمتعطشة للدماء. لقد أثبت الماضي والحاضر أن من طبيعته الهجوم الدائم على شعوب العالم المضطهدة، كما أظهر ذلك بهجماته على اليمن مؤخراً. لكن إذا كانت هذه هي طبيعة الإمبريالية، فما هي طبيعة الأمم المضطهدة؟ يجب ان تكون طبيعتهم متمثلة في القتال والنضال، حتى عندما يهزمون، سيعودون إلى القتال والنضال، حتى النصر النهائي.

وفي الختام أقتبس قول الشهيد الثائر غسان كنفاني: “لقد وضعت الإمبريالية جسدها في كل أنحاء العالم، رأسها في شرق آسيا، وقلبها في الشرق الأوسط، وشرايينها تصل إلى أفريقيا وأميركا اللاتينية. أينما تضربها، فإنك تلحق الضرر بها!

 المقال مترجم عن اللغة الانكليزية.