مقدمة المترجم:
لطالما كانت ثنائية الوراثة والبيئة، في صلب الدراسات النفسية، خصوصا، ومنها ظهرت مدارس التحليل النفسي والصحة النفسية، وعلم الأعصاب، واستخدمت هذه الثنائية في حروب، ليس فقط علمية، بل أيدلوجية سياسية أيضا، وحاول كل طرف إثبات صحة نظريته، بين قائل إن الإنسان هو نتاج بيئته وظروفه الاجتماعية، ومن يقول إن ماهية الإنسان محددة قبليا في جيناته، وليس لها إلا أن تحصل على المحرّض المناسب لتظهر دون تدخل خارجي.
هذا النقاش
.jpg)
